エリア 鳥取県：はわい温泉

湖上に浮かぶ絶景の宿　はわい温泉　千年亭

コジョウニウカブゼッケイノヤド　ハワイオンセン　センネンテイ

東郷湖を望む露天風呂で癒やされる、大人の湯宿

鳥取県東伯郡・東郷湖のほとりに佇み、まるで湖に浮かんでいるかのような開放感あふれる温泉宿。源泉掛け流しの湯が注ぐ絶景露天風呂からは、目の前に広がる東郷湖を一望することができます。さらに、日本海の新鮮な魚介や地元の食材を使った料理も好評。客室は、ご夫婦やファミリー、大切な人との旅行にぴったりの多彩なタイプをご用意しております。四季折々の風景と静かな湖畔の空気に癒やされながら、自然と温泉、美食、寛ぎのすべてを当館で心ゆくまでご堪能ください。

旅色編集部のおすすめポイント

  1. 01.東郷湖をどこからでも望める、開放感あふれる眺望
  2. 02.源泉かけ流し温泉で、体の芯までじんわり癒される
  3. 03.リニューアルで生まれ変わった個性豊かな客室
トクハラが推薦！

旅館のどこからでも東郷湖を望めることができ、開放感あふれる眺望が魅力。客室の温泉も源泉かけ流し！体の芯までじんわりと癒されるだけでなく、景色を眺めながらゆったりと湯浴みを楽しめます。さらに、リニューアルされた客室はバリエーション豊か。木のぬくもりが心地よいお部屋や、湖を独り占めできる絶景カウンター付きのお部屋、サウナや露天風呂を備えた特別なお部屋まで揃っており、それぞれに異なる魅力があります。

宿の紹介

グループホテル一覧

施設情報・サービス

カード情報

VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS

VISA MASTER JCB AMEX DINERS
ペット

不可

お子様

ご宿泊いただけます

領収書発行

なし

施設の特徴
  • 対応温泉
  • 対応源泉かけ流し
  • 対応大浴場あり
  • 対応露天風呂あり
  • 対応貸切風呂/家族風呂あり
  • 対応露天/半露天風呂付客室あり
  • 未対応プールあり
  • 未対応フィットネスあり
  • 対応マッサージ/エステあり
  • 未対応専用ラウンジあり
  • 未対応ランドリーあり
  • 未対応製氷機あり
  • 対応宴会場あり
  • 対応売店あり
  • 未対応喫煙所あり
  • 対応全館禁煙
  • 対応ネット無料(Wi-Fi)
  • 未対応ペット可
  • 対応荷物配送可
共通アメニティ

【お風呂・バス】

  • シャンプー
  • コンディショナー
  • リンスイン シャンプー
  • ボディソープ
  • バスタオル
  • ハンドタオル
  • 歯磨きセット
  • シャワーキャップ
  • ドライヤー
  • かみそり
  • 綿棒
  • くし・ブラシ
  • 化粧水
  • 乳液
  • ヘアゴム

【飲食】

  • お茶セット（無料）
  • ミネラルウォーター・飲料水ボトル（無料）

【その他】

  • 浴衣
  • スリッパ
  • 衣類の消臭スプレー

【設備】

  • 鏡
  • 冷蔵庫
  • テレビ
  • 金庫
  • 空気清浄機
  • エアコン
大浴場
ご利用可能期間 5:30〜24:00※翌日は男女入替
泉質 塩化物泉
効能 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、
慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進、 きりきず、
やけど、 慢性皮膚病、虚弱児童、慢性婦人病、動脈硬化症
露天風呂
入浴可能時間 5:30〜24:00※翌日は男女入替
露天風呂の数 2ヶ所（元祖 幸助湯、千年の湯）
客室露天風呂
部屋名 利久1・2、備前1・2・3・5
貸切湖上露天風呂
貸切露天風呂の数 2ヶ所（金鱗、銀鱗）
入浴可能時間 6:00～23:00
料金 45分／1組1,650円

よくあるご質問

チェックイン・チェックアウトの時間を教えてください
チェックインは15時00分より18時00分、チェックアウトは基本的に10時00分までとなります。お客様からお伺いしたご到着予定時刻で最終準備をさせていただいております。ご予定時間より1時間以上前後される場合は、お手数をおかけいたしますが途中よりご連絡をお願い致します。（1泊朝食付プランなど、プランによりチェックイン時間が異なる場合はプラン内容に準ずるものといたします）
早めのチェックインはできますか？
15時までは館内のお掃除、メンテナンス、スタッフ等の配置があり、お客様をお迎えする準備が整っておりません。誠に恐れ入りますが、お時間をご調整いただきご来館いただきますようお願い申し上げます。また早めにお越しの際は、お車やお荷物等のお預かりはさせていただきますのでお気軽にフロントまでお越しください。
駐車場に関して教えてください
当館敷地内に約60台収容の無料駐車場がございます。駐車場は駐車場所のご提供をさせていただくもので、お車等の保管責任を負うものではございません。事故防止のため、お車の運転はお客様ご自身にてお願いしております。貴重品は車内には残さず、お部屋へお持ちになって下さい。フロントでもお預かりいたします。

アクセス

湖上に浮かぶ絶景の宿　はわい温泉　千年亭

コジョウニウカブゼッケイノヤド　ハワイオンセン　センネンテイ

住所

〒682-0715 鳥取県東伯郡湯梨浜町はわい温泉4-62

地図を見る
電話番号

0858-35-3731

電車をご利用の方
  • JR倉吉駅から車で約10分※送迎バス有り
車をご利用の方
  • 院庄ICから約1時間20分、湯原ICから約1時間10分
駐車場情報
料金： 無料　 駐車場スペース： 制限なし※冬季は積雪や凍結の可能性があるため、スタッドレスタイヤやチェーンの携行が必要　 駐車場台数： 65台　
送迎情報
あり（無料） 　 JR倉吉駅からの送迎は予約が必要となります。詳しくはお問合わせください。
お気に入り 閲覧履歴

旅色IDを作ると
「お気に入り」することが可能になります

旅色ID作成▸

旅色IDをお持ちの方はこちらログイン▸

部屋

備前9

備前9

備前9

備前9

織部8

織部8

利久共通フィンランド式サウナ

利久共通フィンランド式サウナ

利久5

利久5

利久1,2共通ベッド

利久1,2共通ベッド

利久5,6共通浴室

利久5,6共通浴室

利久6

利久6

備前8

備前8

胡桃・鹿子・花梨2,3

胡桃・鹿子・花梨2,3

胡桃・鹿子・花梨2,3 内風呂

胡桃・鹿子・花梨2,3 内風呂

胡桃・鹿子・花梨2,3 脱衣場

胡桃・鹿子・花梨2,3 脱衣場

鹿子

鹿子

鹿子1

鹿子1

花梨1

花梨1

胡桃・鹿子・花梨1 共通内風呂

胡桃・鹿子・花梨1 共通内風呂

胡桃1

胡桃1

夕陽亭一間

夕陽亭一間

水琴亭一間

水琴亭一間

備前1

備前1

備前1

備前1

備前2

備前2

備前1

備前1

備前5

備前5

備前2

備前2

備前1

備前1

料理

温泉

露天風呂「幸助湯」

露天風呂「幸助湯」

露天風呂「幸助湯」

露天風呂「幸助湯」

露天風呂「千年の湯」

露天風呂「千年の湯」

露天風呂「千年の湯」

露天風呂「千年の湯」

大浴場「まんりょうの湯」

大浴場「まんりょうの湯」

貸切露天風呂「金鱗」

貸切露天風呂「金鱗」

貸切露天風呂「銀鱗」

貸切露天風呂「銀鱗」

設備・サービス

ロケーション

宿の紹介

コンセプト

備前1 の露天風呂からの景色

備前1 の露天風呂からの景色

客室露天風呂でゆっくり景色を楽しみながら癒される

客室露天風呂でゆっくり景色を楽しみながら癒される

東郷湖を一望

東郷湖を一望

東郷湖を望む絶景露天風呂で味わう、癒やしのひととき

客室・露天風呂・貸切露天風呂から、東郷湖の雄大な眺めを一望できる抜群のロケーションを誇ります。山陰八景にも選ばれる美しい湖は、夕暮れの穏やかな水面、朝もやに浮かぶ漁船など、さまざまな魅力的な風景が愉しめます。冬は湯気に包まれた幻想的な風景、夏は湖上を滑るさわやかな風が、贅沢なひとときを演出。静かに刻々と変わる湖景を眺めながら、開放感あふれる滞在をお愉しみください。

備前8

備前8

利久1

利久1

利久3

利久3

備前5

備前5

リニューアルされた客室で叶える上質な滞在

2023年と2024年にリニューアルした千年亭の客室は、和の趣を大切にしながら、現代的な快適さと洗練されたデザインを取り入れた上質な空間です。広々とした設計の客室で、心ゆくまでお寛ぎください。サウナ付き客室や、湖を一望できるカウンターを備えた客室など、多彩なお部屋をご用意。ワンランク上の滞在を演出する、特別なひとときをお過ごしください。

大浴場「まんりょうの湯」

大浴場「まんりょうの湯」

貸切露天風呂「金鱗」

貸切露天風呂「金鱗」

1階露天風呂「千年の湯」

1階露天風呂「千年の湯」

源泉掛け流しの湯で癒やされる贅沢な時間

館内には大浴場2カ所、露天風呂2カ所、貸切露天風呂2カ所をご用意しており、すべて源泉掛け流しでご利用いただけます。塩化物泉の湯は、神経痛、筋肉痛、関節痛、冷え性などに効果が期待でき、自然の恵みを実感できるでしょう。大浴場の浴槽で体を伸ばせば、心も体もほぐれる至福のひとときをお過ごしいただけます。どのお風呂からも東郷湖が望め、四季折々に、また朝夕の移ろいとともに、源泉掛け流しの湯をご堪能ください。

湖に浮かぶ「はわい温泉 千年亭」

湖に浮かぶ「はわい温泉 千年亭」

歴史を感じる佇まい

歴史を感じる佇まい

東郷湖とともに過ごすひととき

東郷湖とともに過ごすひととき

受け継がれる源泉と、心温まるおもてなし

東郷湖の出島に佇む、老舗旅館「はわい温泉 千年亭」。1866年（慶応2年）、初代当主・幸助が湖中から源泉を発見したことをきっかけに、代々その湯を大切に守り継ぎながら湖畔で旅館を営んでおります。お客様とのご縁に感謝を込め、細やかで心温まるおもてなしを大切にしながら、これからも変わらぬ癒やしの宿として、皆さまに愛され続けることを願っています。

山陰ならではの旬彩を心ゆくまで

山陰ならではの旬彩を心ゆくまで

鳥取和牛「オレイン55」

鳥取和牛「オレイン55」

海の幸と山の幸、自然が織りなす旬彩を味わう美食

旅の愉しみといえばお食事。当館では、鳥取のブランド牛「鳥取和牛オレイン55」をはじめ、白いかや大山麓の山菜など、旬の味覚をふんだんに使った料理をご用意しております。「鳥取和牛オレイン55」は、焼きたてを堪能できる陶板焼きでご提供いたします。四季折々の味覚を存分にご堪能ください。

客室

備前1

備前1

備前1

備前1

備前2

備前2

備前3

備前3

備前2

備前2

源泉掛け流し露天風呂付きの客室

窓の外にはウッドデッキを設け、源泉掛け流しの専用露天風呂を設置。大人2名がゆったり入れる広さで、東郷湖を間近に望みながら贅沢な湯浴みが満喫できます。アメニティは特別室専用のアイテムをご用意し、「奥大山の水」が味わえるウォーターサーバーや、コーヒー、紅茶を味わえるコーヒーポッドもご準備しております。快適さと特別感を兼ね備えた客室で、心ほどける寛ぎのひとときをお過ごしください。

角部屋「備前5」

角部屋には両面にウッドデッキを設け、源泉掛け流しの露天風呂と、湖を望む寛ぎのスペースをご用意しております。客室内のカウンターからは、東郷湖や朝焼けの絶景をお愉しみいただけます。

広々和室「備前9」

東郷湖の絶景を望める、源泉内風呂付きの和室は、2024年にリニューアルオープン。18畳の広々とした和室には源泉内風呂とカウンターを備え、ご家族3世代やグループ旅行にもおすすめの、ゆとりある空間です。

利久6

利久6

備前8

備前8

利久　フィンランド式サウナ

利久　フィンランド式サウナ

利久　浴室

利久　浴室

織部8

織部8

サウナ付きの客室で身も心も整うひととき

開放感あふれる広々とした客室には、フィンランド式サウナを完備。ゆったりと汗を流しながらリラックスした時間をお過ごしいただけます。温泉と併せて体の芯からほぐれ、滞在中の疲れをしっかり癒すことができます。

鹿子1

鹿子1

鹿子1

鹿子1

胡桃1

胡桃1

花梨1

花梨1

静寂に包まれる「和モダン特別室ツイン」

特別室ツインの「胡桃1」「鹿子1」「花梨1」は、それぞれ異なる上質な木材をふんだんにあしらい、風情豊かで落ち着いた和モダンな空間に仕上げました。静寂に包まれたシックな雰囲気のなか、ゆったりと流れる時間に身をゆだねながら、日常の疲れをそっと癒やしていただけます。

和モダン特別室ツイン 共通内風呂

和モダン特別室ツイン 共通内風呂

湖景を望む空間で味わう、掛け流し温泉

8平米の広い浴場には大きな窓を設け、東郷湖の景色を眺めながら源泉掛け流しの湯を満喫できます。ご家族で入れる大きな湯船のほか独立型のシャワーブースとレインシャワーも完備。快適な湯浴みをお愉しみください。

和モダン特別室ツイン アメニティ

和モダン特別室ツイン アメニティ

充実の設備で叶う、快適な滞在

3部屋ある客室には、シモンズ社製のセミダブルベッドやマッサージチェア、4K対応50インチテレビ、コーヒーメーカーなどを備えています。専用アメニティも揃い、介助にも配慮した広々としたトイレも魅力です。

和室小上がり　客室

和室小上がり　客室

源泉内風呂

源泉内風呂

脱衣所

脱衣所

東郷湖を望む和洋室で味わう、上質な眠りと源泉の湯「和モダンツイン」

2024年にリニューアルオープンした和洋室「胡桃2・3」「鹿子2・3」「花梨2・3」には、シモンズ社製のダブルベッドを2台設置。約58.7平米のゆとりある空間に、落ち着きある和室の小上がりと源泉内風呂を備え、カウンターや浴室からは東郷湖の美しい景色を望めます。3名様以上のご利用にはエキストラベッドをご用意しており、ファミリーやグループ旅行にもぴったり。大切な方との特別なひとときをお過ごしください。

夕陽亭(10畳)

夕陽亭(10畳)

夕陽亭(10畳＋6畳)

夕陽亭(10畳＋6畳)

水琴亭(15畳)

水琴亭(15畳)

和風客室「夕陽亭」と「水琴亭」

東郷湖の絶景が眼下に広がる和風客室「夕陽亭」は、3〜5階に位置する展望抜群のお部屋。全室にお風呂（温泉ではありません）を備え、2間続きのお部屋もご用意しておりますので、ご家族やグループでのご利用におすすめです。一方、2階に位置する和風客室「水琴亭」は、大きな窓から東郷湖を一望でき、ご夫婦やカップルにぴったり。中庭側のお部屋から湖は望めませんが、十分な広さがあり、お得にご宿泊いただけるのが魅力です。

お食事

鳥取和牛「オレイン55」

鳥取和牛「オレイン55」

旬の味覚を心ゆくまで堪能

旬の味覚を心ゆくまで堪能

季節の山海の恵みを味わう贅沢なひととき

地元・鳥取県の新鮮な食材を厳選し、熟練の職人が丁寧に仕上げた自慢の料理をご用意しています。脂の質にこだわったブランド牛「鳥取和牛オレイン55」は、出荷されるなかで、わずか20％程度しか認定されない希少な逸品です。旬の味覚を心ゆくまでご賞味ください。

特撰会席

特撰会席

鮮魚姿造り

鮮魚姿造り

山海の恵みが堪能できる夕食

上質な山海の幸を堪能できる「特選会席」をご用意しております。一押しは「鳥取和牛オレイン55鉄板焼き」と「活アワビステーキ」。メインは「鳥取和牛」または、活きアワビからお好みでセレクト可能です。日本海の荒波で育まれた海の幸と、豊かな気候に恵まれた山の幸を盛り込んだ旬の味覚をご堪能ください。

地元食材をふんだんに使用したバイキング

地元食材をふんだんに使用したバイキング

洋食メニューなども種類豊富にご用意しております

洋食メニューなども種類豊富にご用意しております

湖を眺めながらパステルラウンジ「華」にてゆっくり朝食を

湖を眺めながらパステルラウンジ「華」にてゆっくり朝食を

目の前で焼く「出し巻卵」

目の前で焼く「出し巻卵」

お子様に人気のチョコフォンデュ

お子様に人気のチョコフォンデュ

湖畔の絶景とともに愉しむ朝食バイキング

ご朝食は、湖を望むラウンジ「華」にて、地元の旬の食材をふんだんに使った和洋バイキングをご用意しております。優しい味わいの煮物や、鳥取県名産の「長芋かまぼこ」、ご飯との相性も抜群な鮮魚のづけのほか、人気の洋食メニューも多数揃えています。季節や仕入れ状況によりメニューは変更となりますが、心温まる朝のひとときをお愉しみください。

鳥取和牛「オレイン55」

鳥取和牛「オレイン55」

活アワビステーキ

活アワビステーキ

別注料理で堪能する、山陰地方ならではの味

ご夕食には地元の旬の味覚を味わえる別注料理をご用意しております。おすすめは「鳥取和牛オレイン55鉄板焼き」と「活アワビステーキ」。華やかな「刺身舟盛り魚お任せ5人盛」も人気です。夏は「白いか姿造り」など、季節の逸品をご堪能ください。ご注文は宿泊の2日前までにお願いいたします。仕入れ状況により当日は承れない場合がございますので、ご了承ください。

温泉

1階露天風呂「幸助湯」

1階露天風呂「幸助湯」

1階露天風呂「幸助湯」内湯

1階露天風呂「幸助湯」内湯

湖上露天風呂「幸助湯」

源泉掛け流しの天然温泉「幸助湯」は、「千年亭」の初代当主・幸助の名に由来します。1866年（慶応2年）、幸助が東郷池で偶然発見した湯を試行錯誤の末に温泉として整備したのが「幸助湯」の始まりです。現在も当館東側の湖上に当時の小屋が残り、地元の方々に親しまれています。歴史と伝統が息づく温泉で、心安らぐひとときをお過ごしください。

1階露天風呂「千年の湯」

1階露天風呂「千年の湯」

1階露天風呂「千年の湯」内湯

1階露天風呂「千年の湯」内湯

湖上露天風呂「千年の湯」

まるで庭園の中に居るかのような、趣ある天然温泉「千年の湯」。天然石で造られた広々とした湯殿は、東郷湖に面した開放感あふれるロケーションです。涼やかな風に包まれながら、源泉掛け流しのやわらかな湯に身をゆだねると、心も体も癒やされる、贅沢なひとときをお愉しみいただけます。

「せんりょうの湯」

「せんりょうの湯」

「まんりょうの湯」

「まんりょうの湯」

展望大浴場

東郷湖を一望できる展望大浴場「せんりょうの湯」と「まんりょうの湯」。「せんりょうの湯」では、湖を見渡す開放感たっぷりのパノラマビューを、「まんりょうの湯」では木のぬくもりあふれる内湯越しに広がる静かな湖の風景をお愉しみいただけます。どちらも源泉掛け流しの天然温泉で、湯に浸かれば、季節ごとに表情を変える湖畔の眺めに心も体も癒やされるでしょう。日常を忘れるような、特別なひとときをお過ごしください。

貸切露天風呂「金鱗」

貸切露天風呂「金鱗」

貸切露天風呂「銀鱗」

貸切露天風呂「銀鱗」

貸切湖上露天風呂

貸し切りでゆったり愉しめる「貸切湖上露天風呂」。檜風呂の「金鱗」と陶器風呂の「銀鱗」、2つの趣ある湯船をご用意しております。どちらも一組45分制で、プライベートな時間を開放的な湖の景色とともに満喫していただけます。料金は1,650円です。

2階展望大浴場

2階展望大浴場

更衣室

清潔感のある更衣室には、ドライヤーを3台ご用意しております。お子様連れでも気兼ねなくご利用いただけるよう、ベビーベッドも備えています。

2階展望大浴場

2階展望大浴場

快適な洗面スペースと充実のアメニティ

洗面台は2カ所あり、アメニティにはポーラ社の製品をご用意しております。快適にご利用いただけるよう、設備やアメニティにもこだわっています。

ロケーション

織部3の窓からの景色

織部3の窓からの景色

湖に浮かぶように立つ「はわい温泉 千年亭」

湖に浮かぶように立つ「はわい温泉 千年亭」

白壁土蔵のまち「鳥取市打吹地区」

白壁土蔵のまち「鳥取市打吹地区」

東郷湖の風景と歴史情緒を味わえる、癒やしの空間

湖畔に寄り添い、まるで東郷湖に浮かんでいるかのような佇まいの「千年亭」。客室や露天風呂からは、湖面に映る空の色や四季折々の美しい景色を愉しむことができます。周辺には江戸時代の趣を残す白壁土蔵の町並みが広がり、歴史と情緒に触れられる散策もおすすめ。自然と歴史が織り成す癒やしのひとときを、心ゆくまでご堪能ください。

「千年亭」から車で約8分

「千年亭」から車で約8分

「中国庭園燕趙園」

東郷湖畔に再現された本格的な「中国庭園燕趙園」。毎日開催される迫力満点の中国雑技ショーは必見です。華やかなチャイナドレスのレンタルもあり、庭園散策と併せて異国情緒あふれる特別な体験をお愉しみください。

「千年亭」から車で約10分

「千年亭」から車で約10分

「伯耆一ノ宮 倭文神社」

「伯耆一ノ宮 倭文神社」は、安産の神として親しまれています。創建年代は不詳ですが大国主命の娘・下照姫命が出雲からこの地に渡り住んだと伝えられており、安産や農業、医薬の発展に尽力した歴史ある神社です。

「千年亭」から車で約20分

「千年亭」から車で約20分

「鳥取二十世紀梨記念館」

“人と梨が育む文化”をテーマにした、「鳥取二十世紀梨記念館」。中央ホールでは、二十世紀梨の巨木が展示され、来館者を出迎えてくれます。梨の歴史や栽培、地域との関わりを愉しく学べます。

「千年亭」から車で約50分

「千年亭」から車で約50分

国宝「三徳山三佛寺奥院投入堂」

断崖絶壁にはめ込まれたかのように立つ、国宝「三徳山三佛寺奥院投入堂」。その圧巻の姿と神秘的な風景は訪れる人々を魅了し続けています。自然と建築が織り成す唯一無二の景観を、ぜひ現地で体感してみてください。

設備・サービス

玄関入口

玄関入口

フロントロビー

フロントロビー

華やかな生け花でお客様をお出迎え

華やかな生け花でお客様をお出迎え

アトリエのようなエントランスと広々としたロビー

エントランスには絵画や生け花、彫刻など多彩な芸術品が並び、まるでアトリエのような雰囲気。扉を抜けると、ゆったりと寛げる広々としたロビーが訪れる人を迎えてくれます。受付カウンターでは、お客様一人ひとりのご要望に、スタッフが真心を込めてお応えいたします。

お土産処「赤とんぼ」

売店には銘菓をはじめ、梨やスイカ、山芋、むかご、銀杏など、地元農家から届く旬の野菜や果物がずらり。店内の商品には手書きのポップを添えて、どこか懐かしい雰囲気のなかで、お買い物をお愉しみいただけます。

ラウンジ「華」

湖畔を望むラウンジでは、窓いっぱいに広がる美しい景色を眺めながら、ゆったりとお食事をお愉しみいただけます。旅のひとときを贅沢に彩る、心安らぐ時間をお過ごしください。

目的に応じて利用できる宴会場

館内には、大・中・小合わせて11室の多彩な宴会場をご用意しております。少人数の会食から大規模な宴会まで、さまざまなニーズに対応した会場をご案内いたします。

男女ともに愉しめる色浴衣

当館では、女性用・男性用の色浴衣を取り揃えております。湯上がりのひとときを、浴衣を着てより華やかにお愉しみください。お子さま用の浴衣もございます。